12月3日,由中國殘聯宣文部指導,中國殘疾人事業新聞宣傳促進會與阿里文娛公益合作的視障用戶身份認證功能,正式上線優酷無障礙劇場,視障觀眾完成認證,即可免費欣賞劇場內的無障礙影視作品;同日,無障礙電影《流浪地球》、無障礙劇集《回廊亭》、《致勇敢的你》等一批最新佳作也在優酷上線。
12月3日是國際殘疾人日。當天,“視障人員身份認證”入口在優酷無障礙劇場開通,視力殘疾人登錄優酷,點擊無障礙劇場,跳轉中國殘聯官網完成身份驗證后即可免費觀看劇場內的電影、劇集、人文以及音頻節目。優酷無障礙劇場也是今年5月《馬拉喀什條約》在中國生效后,以規模化閱讀障礙者為受益人,提供在線無障礙視聽作品的案例。
作為世界上迄今為止唯一一部版權領域的人權條約,《馬拉喀什條約》要求各締約方規定版權限制與例外,保障閱讀障礙者平等欣賞作品和接受教育的權利。今年5月5日,《馬拉喀什條約》對中國正式生效,與此相伴地,我國完成《著作權法》第三次修改以及針對條約制定規范性文件,共同為在國內制作和向閱讀障礙者提供無障礙視聽作品提供了法律依據。
阿里文娛公益負責人陳艷玲介紹,雖然有了條約和法律依據,但具體操作中如何將受益人錨定在視障群體,技術層面此前面臨挑戰,“與中國殘聯的合作,解決了線上無障礙觀影無法精準面向視障用戶帶來的版權風險,為劇場加快無障礙內容儲備提供了保障。”
“聽著電影原聲,再加上講述形成的畫面,也會有跟吳京一起流浪地球的感覺。”多位視障觀眾表示,此前更多是到線下參加公益機構組織的無障礙觀影,但最近兩年因為疫情線下活動減少,線上無障礙觀影,解決了視障者的文化消費需求。

無障礙電影《流浪地球》上線優酷無障礙劇場
據統計,中國視障群體超過1700萬。其中,大部分用戶會在手機上安裝至少一款娛樂類APP,且每天使用音視頻APP的時長和健全人無異。但因互聯網無障礙基礎設施不健全和版權問題,視障用戶通過網絡欣賞無障礙作品一直面臨阻隔。
為搭建網絡無障礙基礎設施,優酷2020年對APP統一了組件讀屏規范,圍繞障礙人士需求,做了深度的交互適配與優化,率先完成了APP的無障礙改造,并在2020年12月率先上線無障礙劇場。
目前,劇場內除了《流浪地球》、《我不是藥神》、《飛馳人生》和《唐人街探案2》等無障礙電影,也有《回廊亭》、《致勇敢的你》、《梅毅說中國史》、《故事剛剛好》等劇集和人文類節目,無障礙視聽作品總量已超過100部(集)。

視障者通過優酷無障礙劇場欣賞劇綜內容
中國殘疾人事業新聞宣傳促進會副秘書長楊聰表示,黨的二十大報告中提出“推進文化自信自強,鑄就社會主義文化新輝煌”,明確要求“完善殘疾人社會保障制度和關愛服務體系,促進殘疾人事業全面發展。”我們希望有更多類似優酷無障礙劇場上線,讓更多視障人士共享優秀文化成果,豐富精神文化生活,讓“電影”成為視力殘疾人文化生活中的日常項。我們期待更多的愛心企業加入到扶殘助殘隊伍中來。
阿里文娛總裁兼優酷總裁樊路遠介紹,科技同樣有溫度和情感,阿里文娛公益希望通過技術和平臺能力,讓文化作品更加普惠,讓更多有需要的人“看見”。目前,阿里文娛公益與政府部門和社會機構,以及亭東影業、中影集團、北京文化等多家片方合作,繼續豐富優酷無障礙劇場內容,為視障群體提供更多元的文化產品。
據了解,未來優酷無障礙劇場將定期上線無障礙制作的熱門電影,并以每周一集的頻率上線無障礙劇集,《奇跡·笨小孩》、《新神榜·楊戩》、《重生之門》、《風起霓裳》、《請叫我總監》等影視內容以及《三體1:地球往事》、《長津湖往事》等音頻節目,都將陸續和視障觀眾見面。(李文)
注:此文屬于光明網登載的商業信息,文章內容不代表本網觀點,僅供參考。