用網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)藝術(shù)講好中國(guó)故事（文藝創(chuàng)作談）
2022-11-22 17:20 來(lái)源:人民日?qǐng)?bào)海外版
黨的二十大報(bào)告提出“推進(jìn)文化自信自強(qiáng)，鑄就社會(huì)主義文化新輝煌”，強(qiáng)調(diào)“堅(jiān)持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向，推出更多增強(qiáng)人民精神力量的優(yōu)秀作品”“深化文明交流互鑒，推動(dòng)中華文化更好走向世界”。作為一名網(wǎng)絡(luò)文藝工作者，我備感振奮和鼓舞，同時(shí)也深感責(zé)任重大。
進(jìn)入新時(shí)代，社會(huì)主義文藝創(chuàng)作更加堅(jiān)定地將為人民抒寫(xiě)、為人民抒情、為人民抒懷作為創(chuàng)作的起點(diǎn)和目標(biāo)。網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)平臺(tái)將鏡頭對(duì)準(zhǔn)祖國(guó)建設(shè)和人民奮斗的火熱現(xiàn)實(shí)，推出一系列現(xiàn)實(shí)題材優(yōu)秀作品，成為反映生活、觀照現(xiàn)實(shí)、謳歌時(shí)代的重要載體。這其中，既有對(duì)主旋律題材進(jìn)行年輕態(tài)表達(dá)的電視劇《大考》、網(wǎng)絡(luò)電影《浴血無(wú)名川》、網(wǎng)絡(luò)劇《約定》；也有聚焦小人物的悲歡離合，以普通人的際遇呈現(xiàn)時(shí)代變遷的網(wǎng)絡(luò)電影《毛驢上樹(shù)》《中國(guó)飛俠》；還有用充滿煙火氣息的故事歌頌平凡英雄的電視劇《警察榮譽(yù)》；更有用影視語(yǔ)言為人民立傳、為國(guó)家存史的網(wǎng)絡(luò)紀(jì)錄片《勞生不悔》《中國(guó)醫(yī)生》等。
10年來(lái)，無(wú)論在思想內(nèi)涵還是在表達(dá)呈現(xiàn)上，網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)文藝作品都有了質(zhì)的提升。同時(shí)，愛(ài)奇藝始終堅(jiān)持把社會(huì)效益放在首位，堅(jiān)持社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益相統(tǒng)一。形態(tài)豐富多元、品質(zhì)日益精良的網(wǎng)絡(luò)文藝作品，逐漸成為人民群眾文化娛樂(lè)生活的剛需，在傳遞主流價(jià)值、凝聚社會(huì)共識(shí)、豐富人民群眾精神文化生活等方面扮演著越來(lái)越重要的角色。2020年，愛(ài)奇藝自制劇《破冰行動(dòng)》成為首部榮獲“白玉蘭最佳中國(guó)電視劇獎(jiǎng)”，并入圍“飛天獎(jiǎng)”“金鷹獎(jiǎng)”等重要獎(jiǎng)項(xiàng)的網(wǎng)絡(luò)首播電視劇，標(biāo)志著網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)平臺(tái)的創(chuàng)作實(shí)力和藝術(shù)水準(zhǔn)正越來(lái)越得到行業(yè)的認(rèn)可。
以文化人，更能凝結(jié)心靈；以藝通心，更易溝通世界。黨的二十大報(bào)告強(qiáng)調(diào)“加快構(gòu)建中國(guó)話語(yǔ)和中國(guó)敘事體系，講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音，展現(xiàn)可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)形象”。在國(guó)際傳播方面，依托互聯(lián)網(wǎng)而生的劇集、綜藝、電影等藝術(shù)形式擁有更靈活的體量、更豐富的題材和更年輕化的語(yǔ)態(tài)，也更貼合網(wǎng)生一代海外觀眾的收視習(xí)慣和觀看需求，成為他們了解中國(guó)社會(huì)生活、感受中華文化魅力的重要途徑。
愛(ài)奇藝自2017年開(kāi)始啟動(dòng)國(guó)產(chǎn)影視內(nèi)容海外發(fā)行業(yè)務(wù)，至今已向全球200多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的電影院線、電視臺(tái)和網(wǎng)絡(luò)視頻平臺(tái)輸出電視劇、綜藝、紀(jì)錄片、動(dòng)漫等華語(yǔ)影視作品超7000集，電影超300部，覆蓋海外多國(guó)主流電視臺(tái)及視頻平臺(tái)。愛(ài)奇藝出品的系列動(dòng)畫(huà)片《無(wú)敵鹿戰(zhàn)隊(duì)》依托中華文化元素，對(duì)標(biāo)國(guó)際制作水準(zhǔn)，成為美國(guó)尼克兒童頻道預(yù)購(gòu)的首部中國(guó)動(dòng)畫(huà)片，被翻譯成英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等30多種語(yǔ)言，在全球160多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的80多個(gè)頻道播出，影響全球2億多個(gè)家庭。
2019年6月，愛(ài)奇藝“造船出海”，利用互聯(lián)網(wǎng)科技帶來(lái)的模式創(chuàng)新，正式推出愛(ài)奇藝國(guó)際版，直接向191個(gè)國(guó)家和地區(qū)的觀眾提供網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)服務(wù)，支持12種語(yǔ)言的用戶界面和字幕。
借助海外發(fā)行和愛(ài)奇藝國(guó)際版，《風(fēng)起洛陽(yáng)》《蒼蘭訣》《對(duì)手》等優(yōu)質(zhì)影視內(nèi)容得以在海外傳播，成為世界人民了解中華文化的一扇窗口。
黨的二十大勝利召開(kāi)，為新時(shí)代文藝創(chuàng)作和國(guó)際傳播擘畫(huà)了新藍(lán)圖、提出了新期望。未來(lái)，愛(ài)奇藝將繼續(xù)堅(jiān)持守正創(chuàng)新，堅(jiān)持創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，以社會(huì)主義核心價(jià)值觀為引領(lǐng)，以飽滿的創(chuàng)作激情，記錄好新時(shí)代的偉大成就，向社會(huì)奉獻(xiàn)更多反映時(shí)代之變、中國(guó)之進(jìn)、人民之呼的優(yōu)秀作品，滿足人民日益增長(zhǎng)的精神文化需求；同時(shí)，堅(jiān)守中華文化立場(chǎng)，提煉展示中華文明的精神標(biāo)識(shí)和文化精髓，向世界講好中國(guó)故事，展現(xiàn)可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)形象，提升國(guó)家文化軟實(shí)力和中華文化影響力，為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興提供精神力量。
（作者系愛(ài)奇藝創(chuàng)始人、首席執(zhí)行官）
來(lái)源：人民日?qǐng)?bào)海外版
